クルタレ（ミツタバ）制作

１月２日に仁寺洞メインストリートを歩いていると、ひとつの屋台から呼び止められた。
どこかの韓国情報サイトで見た記憶が有るような無いような･･
蜂蜜と何かを混ぜて発酵させた、硬い飴のような石鹸状の物体の真ん中に千枚通しの親分（アイスピックとは違う）みたいな物で穴を開け、そこから広げていくことを繰り返すと、不思議な食感をしたお菓子が出来上がるのだ。

　この屋台が元祖らしい　他は偽物だって

取りあえず5000ウォンで１箱だけ買って、常温で２週間日持ちするからと言われたので土産に買おうと思っていたのだけど、翌日ここを通った時には手持ちのウォンが少なくて両替屋も閉まっていて買えなかった。。
６箱買うと１箱おまけだと言ってたなぁ。

味はクルミ、アーモンドとピーナツ？の３種類。
ひとつだけ値段が違っていたような気がしたけれど、宿に持ち帰って少し食べ、日本に持ち帰って少し食べって感じだったけど、お奨めの凍らせて食べるって言うのはやらなかった。
甘い物は苦手なんだけど、それほど濃い甘さでは無くて食感もさっくりしているので美味しく食べられたわさ。

【追記】

冷凍庫を開けたらまだ４粒残っていましたのでひとつを試食。
うーん、作りたてを買って宿で食べたものの方があたしは好きかな？
冷凍は冷凍で美味しいと思う人も居るかも知れないけど。。

箱が残っていたので高解像度の画像を上げておきます。
多分文字も読み取れるでせう。

　ひとつひとつはこんな感じです

SEOUL三日目

朝７時過ぎに起床。
前日と同じようにホテル２階に有るレストランでコンチネンタルブレックファストを食べる。
食後は部屋でパソコンを使って情報収集をしたりまどろんだり。

９時４５分頃にホテルを出て徒歩で仁寺洞のメインストリートに出るが、まだ時間が早過ぎて店はどこも開いて無い状態。少し早過ぎたかと思ったが、両替屋に行ってみると開いていたので６万円分を換金。

円ｗｏｎレートが前日は822だったのにいきなり845まで円高になっていて、507000wonをゲット。
またメインストリートを逆方向に戻って、地下鉄安国駅近辺のバス停から路線バスに乗って明洞ロッテプラザ前まで移動。
明洞の街で娘達への土産として化粧品やピアス、帽子などを買い込む。

マニキュアが＠７００wonで１０個買うと１つおまけとか、ピアスも１つ1000wonとかなので嫁さんと一緒に適当に見繕って大量に買い込む。
まだ時間が早かったせいか人通りも少なく時間を掛けてゆっくり選べたよ。
化粧品店では２０万won近く買い物をしたようなので、サービスで店の上の階で嫁はんに顔のエステをしてくれるらしい。夕方４時にまた来ると言う約束をして立ち去る。

昼食には少し早かったけど、ソルロンタンが食べたいと言うので毎度お馴染みシンソンソルロンタンで昼食。

相変わらず美味しいスープで、キムチも丁度良い漬かり具合だったので３回くらい容器から取り出してハサミで切っておかわり。
店員がおかわりのキムチ容器を持ってきてくれる程だったがさすがにそこまでは手を付けなかった。
帰り際に会計を済ませてからキムチを買おうと思って声を掛けると、少し待ってくれと言われたので店内で待っていたが、昼どきになってきたせいか客が次から次へと入店して来たので居場所が無くなり店外へ。
煙草を吸って待っていたら店員さんが外までキムチを持って出て来てくれた。
１．５㎏で11000won　それを２袋お土産にしたよ。

それから明洞駅に移動して、地下鉄で東大門市場まで移動。
野球場が取り壊されるようで、回りをぐるりとフェンスに囲まれてましたな。

　東大門

お目当ての皮製品屋を探して何人かに道を尋ねながら歩いて、やっと目的の店に辿り着く。
黒い皮のジャケットが欲しかったのだが、日本から帰ったばかりだと言う流暢な日本語を話す店主が勧めてくれたジャケットを試着して一発で購入決定。
200000wonだと言うのでクーポンを出すと１割引いてくれた。
もっと高い予算を考えていたのでかなりラッキーだったぜ。

取りあえず前半の買い物も済んだので地下鉄に乗ってホテルの有る安国まで移動。
１時３０分頃部屋に戻って荷物を置き、小休止。

続きを読む "SEOUL三日目"

SEOUL二日目

ホテルの窓から見える鍾路タワー

ソウルは日本との時差は無いけれど、日本よりも西に位置しているから夜明けはやや遅く、７時40分を過ぎないと太陽は顔を出さない。
ホテルのレストランで朝食は６時３０分から食べられるので夜明け前には食事を済ませているのだ。

部屋でちびちびと酒を飲みながら持ち込んだノートパソを弄り、プラザホテルの部屋に居る友達に電話をして本日の行動を確認。
初日に両替した金もほぼ無くなっていたので、１１時少し前に宿を出て徒歩五分ほどのところに有る仁寺洞の町へ繰り出してみる。

画面中央付近が仁寺洞への入り口

まだ人通りもまばら

土産物屋で買い物少々

日本語の通用する観光案内所があったので、近くに両替所は無いかと尋ねると、すぐ近くに有る両替所を教えてくれたので３０，０００円を換えたらレートがよくなっていて822、で246600ｗｏｎになった。

途中コンビニでホテルの部屋で消費する飲み物、食べ物を買い込んで帰る。
と、ホテル裏口のベンチに友達が来ていたよ。電話をくれていたんだけど着信に気付かなかったようだ。
ここのホテル、エレベーターホールに入るのに部屋のカードキーが必要なので外部から宿泊客以外が侵入出来ないようになっている。
一度部屋に入り、一杯やろうってことでもう一度ホテル下のコンビニに酒、つまみを買いに出て部屋でしばし呑む。

マッコリ、ソジュ、ペクセジュ

続きを読む "SEOUL二日目"

ソウルからこんばんわ

アンニョンハセヨ

疲れた身体をソウルで思い切り癒して升

チョッパル最高！！

続きを読む "ソウルからこんばんわ"

どんだけ～！？

と言う語句を最近良く娘達の口から耳にする。
何となく意味は理解出来るのだが、先日韓国メシでも食べようと某ＪＲ駅東口繁華街を歩いていると、ゲーセンの前に馬鹿でかい箱入りガムの入ったＵＦＯキャッチャーがあって、そのガラスケースに『どんだけ～！』と書かれていたので、俺が思っていた通りの意味で間違いないんだなと安心。
因みにその時食べたものは。。

ドンドンジュ（マッコリ）

パジョン（チヂミ）

ケジャン

マッコリは本場式で冷えた器に入って出されたので最後まで冷たく美味しく呑めたぜ。
チヂミも釜山方面のアレで厚みがあって野菜もたっぷり。石のプレートに乗って出てきたので最後まで熱々で食べたさ。
ケジャンはチェゴヤのよりも蟹が大きくて俺は食べきれず。残りは包んでもらってお土産よ。

で、何がどんだけ～！？なのかって言うと、

続きを読む "どんだけ～！？"

チェゴヤ

嫁はんと一杯やりに行ってきたよ。

ジンロの小瓶を頼んだら、普通のロックグラスに氷が入って出てきました。
突き出しはカクテキ。

ケジャン

日本では秋が旬なので時期外れだけど生のワタリガニをヤンニョムで味付けしたもの。
前回食べた店の蟹よりも大分小振りだったけど、たれの味は新鮮だったな。
ほじって食べるほどの大きさでも無かったので殻ごと口に入れて中身をチュウチュウ吸う漢字。

　チャプチェ

韓国春雨の炒め物で、思っていたよりも具が少なかったけれどゴマ油の利いたしっかりした味付けがグー。
家でも簡単に作れる　と思う。

次にチョッパルをオーダーするが残念ながら品切れ。＿|￣|(<：)

　小松菜サラダ

生で頂くと結構アクが強いのでは無いかと思われたが、葉を一枚ずつ食べると全然ケンチャナヨ～(oﾟｪﾟ):；*.':；
ドレッシングは普通のさっぱり系。

　スンドゥブ・チゲ

今夜の№碗はこれかなぁ。
ニンニク利いてますね？って漢字の海鮮出汁をベースに結構辛い濃厚な味付けだけど、ぷん絹の豆腐が全体の味をまろやかにしてご飯に掛けて食べたがマシッソヨ。
近いうちにうちでも作ってみるぜ。

お会計は５４００円　だったかな（´・ω・`）？

コリアンタウンでお買い物

昨年の正月に初めて韓国に行ってからというもの、あちらの食事に関しての認識が全く変わってしまい、かなりの割合でオイラの日常生活に取り入れられているわけであって、「いつかは新大久保でお買い物がしたい！」と思いつつもわざわざ電車に乗って出掛けるには時間が掛かるし、車で行くとしても都心に向かって出るってのは結構面倒に思えていつまで経っても行けない場所であるわけさ。

でもね、たまに買い物をしている川崎の桜本近辺でも最近ちょっとやる気を出して探してみたらニーズにぴったしの店があったのね。

川崎名物コリア食散歩道って地図があって、あの近辺は３０年近く前から仕事でうろちょろしてるわけだから地図を見ればどの店がどの辺りにあるのかは容易に察しが付くし、この地図の中には何度も行ったことのある店も載ったりしてたわけだ。
でも最近良くチャンジャやタコキムチ、チャミスル、マッコリなんかを買ってる小さい店は載って無かったりするから、この地図の案内が全てでは無いと思うのだがね。

で、土曜日にこの地図にある韓国食材の店にちょろっと偵察を兼ねて買い物に行って来ましたよ。
買い出しした物は全部で５品。

スパム
いつも買っている缶をマジマジと見たことは無いけれど、確か全て英語だったような気がする。
この缶はしっかりハングルで説明が・・
プデチゲにはこれが入らないと雰囲気出ないでしょ～？
ただ焼いて食べても美味しいし、１缶で結構食べでがあったりもする。
いつも買う店だと５００円台後半。

ダシダ
昨年正月にソウルのロッテマートで最初に買ってからは我が家の常備品となって、ナムルを作る時や鍋のダシには必ずこれを使ってますだ。
いつも買ってるところでは１００グラム２５０円だったけど、ここでは３００グラムで５００円。

チャプチェ （韓国春雨）
サツマイモのデンプンで作られているそうだけど、日本の春雨よりも乾燥している時の固さが半端じゃなく硬くて、キッチンばさみで大きな束を切ろうとしてもなかなか切れないので切る時には結構苦労しているが、一度戻すと適度な柔らかさでなかなか美味しい。
これも５００円だったかな。

サムジャン
あまり辛く無いけれどニンニクの風味が利いてたりして、生野菜にそのままつけて食べても美味しく食べられるし、焼き肉関係を葉で包んで食べる時にこの味噌は欠かせないね。
コチジャンは常温の棚で売られているけれど、こちらは冷蔵ケースに入れられていたよ。
メーカーはコチジャンでも一番美味しいと言われてるヘチャンドルでし。

それと明日食べる予定の白菜キムチ。これが５５０円だと言ってたので５点で２５５０円はそれぞれほぼ５００円の品物を買ったわけか？

で、他に売られていたのがサムゲタン用の冷凍された小振りな生の高麗人参。これを探していんだよ～！って感じで、これが＠１５０円。すぐ近くの精肉店でひな鳥の丸も１００グラム９０円で売られていたのでこれからは自宅で本格的サムゲタン作るのも可能なわけだ♪
それに、やっぱりソウルのロッテマートで買って来た乾燥の参鶏湯の具セットも売られていたよ。
乾燥の高麗人参は最近なかなか入って来ないらしくて、店の人があちらに行く時に頼めば買って来てくれるとの話だったさ。

その他冷凍ケースにも韓国直輸入の食材（魚介類、肉類）が色々入っていて、プライスもしっかり張られているので安心して買い物が出来るだろう。
今回は全くスルーしたけど乾麺の類やお茶も品揃え豊富だったぜ。

で、店の奥にはビデオデッキやらＤＶＤの機器が壁一面にセットされてたんで、多分あちらの映画やドラマをコピーして売ってるんだろうね。＾＾；
ちょっぴりアヤスイにほひも感じ取られましたな。
俺は全然ケンチャナヨ～だけどさ。

そんなわけでこの店の名前は書けません。＾＾；；；

エゴマの惣菜

川崎の桜本にある韓国のおばちゃんがやっている店で、ちょいと辛い汁（だけじゃなくて色々な物が入ってるのだろうが良く解らない＾＾；）エゴマの葉を漬けこんだ惣菜が１パック５００円で売られているのだが、これが激しく美味しくて、しかもエゴマの葉が沢山入っているのでなかなか減らない。

　かなり食べたけど全然無くならない・・

　１枚ずつはがしてご飯を包むようにして食べるのだ。

ご飯画像は手ブレで失礼！
汚いご飯だけど五穀米ですから。

他にも

手前　タコキムチ　４００円
奥　　チャンジャ　１０００円

タコキムチも色々な食材が入っていてめちゃウマ！
チャンジャは味にこだわっているらしく、一時仕入れ先を変えて値段を下げたら客からクレームが相次いで値段の高い元の仕入れ先に戻したらしい。
ソウル駅前のロッテマートで買ってきたチャンジャも同じくらいの量で１００００ウォン。勿論美味しかったが、ここのチャンジャも負けてはいないだろう。

その他韓国食材沢山あるので月に何度かは足を運び、お世話になっている次第である。

店の名前はいつまで経っても覚えようとせず・・

近所の韓国料理店

昨夜は久し振りに女房と２人で外食でもするかと昼間から約束していた。
何度か行ったことのある良く知ってる店で食事をしたかったんだけど、奴の帰宅が遅くて待ちきれない俺は夕方から自宅で韓国焼酎をガンガン煽り、それでもつまらないので近所の友達のところに行ってそこでも韓国焼酎を煽ったさ。
妻帰宅が１０時頃、車で迎えに来てくれたのでチャリンコを友人宅に置いてそのまま車で走ったが良い店が思いつかず結局自宅に戻って車を置き、徒歩で近所の韓国料理屋へ。

初めての店だったけど、座敷に上がって取りあえずのビールとチャンジャを頼み、メニューを見てケジャンがあったので注文。

　食べかけ画像で失礼！

生のワタリガニを濃いめの辛いタレで包み込んであるようだが、これが結構うまかった。
最初は箸で食べようとしたが、殻を割らないと中身が食べられないので結局手で食べることに。手がベトベトになるけど全然オッケーさ！
SEOUL naviの料理紹介を見ると、どうもヤンニョムケジャンらしい。
おしぼり１本真っ赤になってしまったけど、新しいのと替えてくれたので良かったわ。
これが１５００円

夕食がまだだったのでビール１本追加して今度はプデチゲを注文。
昨年夏にソウルで食べた時は２人前で１３００円ちょい程度だったけど、ここの店では１鍋２人前で２５００円。

具はスパムが沢山、長葱、玉葱、ニラ、キムチ、乾麺。こんなもんだったかな？
味は辛口だったけど、本場で食べたプデチゲの方が激しく辛かったような。。
でも結構美味しかったよ～。

１２時まで店に居て、丁度閉店時間だったので帰宅。
帰ってからすぐに寝たんだけどあまり記憶無し。

本日のおまけ画像

昨日紹介したうちの前に咲いてるルドベキアにシジミがとまっていたのでＷｉｌｌｃｏｍの携帯を接写モードにして撮ったんだけど、１３０万画素のおもちゃとは思えないほど良い写りだった。
因みに、本日上げた料理画像も全てこの携帯端末で撮ったものだす。

ミッシェルポルナレフのあの曲

ＧＹＡＯで今やってる冬のソナタの中で、ピアノだけの演奏で時々流れるミッシェルポルナレフのあの曲、何てタイトルだっけ？
気になって仕方がない。。

第５話で小野リサの曲もまんま使われてたけど、ちゃんと著作権の問題とかクリアしてるんだろうね？(^^；

挿入歌に結構俺の知ってる古い曲があちこち使われているとは知らなかったよ。
早く来週の土曜に更新される７．８話目がみたいズラ。(；´・`)

今更・・ 冬のソナタ

ＧＹＡＯで土曜日（今日）の昼まで１話と２話が無料で観られる。
その後は１週間単位の差し替えで２話ずつ更新されていくのだろう。

以前、どこの動画チャンネルだったかは失念したが、全話ただで観られる事が出来たとき、取りあえず最初の一話だけ観て「なんだこんなもんか」と思ってやめた。

ヨン様がどの程度のものなのか、今度ははっきり観ておこうと思ってる。
今夜は遊びに来た四女と一緒に最近はまってる石狩鍋をつつきながら鑑賞下よ。

因みに、俺が今ま全話観た韓国ドラマは３本。
自分なりに面白かったランク順に言うと

続きを読む "今更・・　冬のソナタ"

夏休み SEOUL ３日目

８月１５日（火）　朝食を食べる予定である店の開店時間が１０時からなので朝は結構ホテルでのんびりした時間を過ごせた。
９時半頃にホテルを出て近くの両替屋で換金。徒歩で朝食を摂るべくお目当ての店を目指して歩き始めたが、大通りを渡ると警察の制服とは違う黒ずくめの制服を着た機動隊？のバスが何台も停まっていて交通規制も行われている様子。
アメリカ大使館を過ぎると更にその数は増していて、その異様な様をデジカメで撮っていたら１人の警官が大声で「No Picture！」と叫んだので慌てたが、「Japanese？　１Shot？」と訊くので「Yes」と答えるとそのままカメラをどうこうすることも無かったので、その場を去って更に歩き続ける。
店が近くなるに連れて警備のバスの数と黒ずくめの機動隊？の数が更に増えて、道路を遮って人が１人やっと通れる程度の隙間しか開けずにバスで道路を閉鎖していたよ。

このまま進んで行っても大丈夫かとも思われたけど、特に咎められないので何とか店に到着。

２階にある店の階段を上がりドアを開けると店内に客はおらず、報道カメラマンがカメラを手に出てきたので何事かと思ったら、席に着いて外を見ると窓から日本大使館が見える位置だったのだ。
その朝ホテルで観たテレビのニュースで、小泉首相が靖国神社参拝の模様を衛星放送のニュースでやっていたので、多分それに対して抗議するデモの警戒だろうと予想した。
でもデモ隊には直接遭わなかったな。

正統参鶏湯

店のおばちゃんは他に客が居ないからか親切で、テーブルの塩と胡椒を混ぜてくれて付けて食べるよう教えてくれた。
調理場は３階にあるらしくらしく、小さなエレベーターで２階まで降ろされてテーブルに運ばれたけど、石鍋はまだ熱々らしくスープがグツグツ煮立っている状態なのだ。
正月に明洞の栄養センターで食べた参鶏湯よりも量が多かったような気がした。
味は文句無く美味しい。塩胡椒で味を調節して残さず食べたけど、激しく満腹ですた。
友達は食べきれずに残していたから、食が細い人はハンゲタンを頼んだ方がいいでしょね。
サムゲタンがｗ９０００でハンゲタンがｗ５０００。
人参酒が猪口で付いてきます♪

付近が物々しい雰囲気だったからか、結局食べ終えて店を出るまでに他の客は来なくて、報道のカメラマンが写真を撮らせてくれと入って来ただけだった。
普段だったらもっと客が居るだろうに、流石にこんな時で街中は厳戒態勢そのものだったよ。

食後の散歩も兼ねてそのまま明洞まで散歩。
途中で大規模なデモ隊に遭遇したけど韓国の独立記念日を祝う人達なのか靖国参拝に対しての人達か解らなかったよ。皆さん騒いだりしていなかったし、危害を加えられるような雰囲気も皆無。
交通規制されていて、大通りが通行止めだったので信号に関係無く道を横断出来たのでラッキーだったな。

町歩きをしたあと、やや遅めの昼食を食べる為にホテルからも割りと近い鐘閣（チョンガ・Jonggak）駅まで地下道で来て地上に上がろうとしたら、土砂降りの雨でデモに参加している人達も地下道に入って雨宿りをしていた。
暫く止みそうも無い降り方だったから、地下道から入れる大きな書店に入って時間潰し。
ハングル文字は難しいので写真入りの本ばかり見てたぜ。

暫くして地下道出口の様子を見に行くと、雨が小降りになっていたので傘も無しでそのまま地上に出て地図を頼りに目的の店を探した。
通りから幅２メートル程度の路地に入ってすぐのところにその店は有り、入り口で靴を脱いで座敷に上がると言う、韓国に来て初めてのスタイルの店。
時間は３時近かったけど客が２組くらい居て、後から来た客もカップルや家族連れ、若者女性グループ等の半数がしゃぶしゃぶで、残りが俺達と同じオーギョッサルを食べている。

ビールとソジュを１本ずつにオーギョッサルを注文すると、愛想の良いお姉さんが石焼きの面倒を良く見てくれて、材料を乗せて焼けてきたら裏返したりハサミで肉やキムチを切ってくれて、最初のひとくち目の食べ方も教えてくれた。
緑色をした酢漬け大根の薄切りをサンチュかエゴマの葉に乗せて、焼きニンニクをサムジャンに付けて乗せ、豚肉をアミの塩辛にちょいと付け、焼けたキムチ、味付け玉葱を乗せて葉っぱでくるんで食べる。
これがまたうまい！！

続きを読む "夏休み　SEOUL　３日目 "

夏休み SEOUL ２日目

８月１４日（月）　午前７時頃目覚めてシャワーを浴び、ホテル近くに有る両替所が開く午前９時ちょい前まで部屋でテレビを観て過ごす。
この日は靴下、下着、シャツの替えを持って来なかったので街に出て買い物の予定。
前回も下着、靴下を買って帰ったけど安くて品物もそう悪くなかったのでね。

時間になったのでホテルを出発し、徒歩１分程のところにある東和免税店の真ん前の両替所にて換金しようと思ったのに、時間を１０分程過ぎても開く気配が無いので仕方なく明洞（ミョンドン）まで朝飯を食べに歩き出す。

ホテル前の通りは片側５車線あって車の量も多く、反対側に渡る横断歩道は目的地と逆方向に２００メートルほど歩かなければ無いので、地下鉄の市庁（シチョン ciｔｙ hall）駅入り口から地下道に入ってそのまま地下道でも行けるのだが途中地上に出て市庁を正面から見てみる。

朝から天気は快晴で、気温も湿度も東京より高いのでは無いかと思われたが、東京もソウルに負けないくらい暑かったな。
明洞の入り口、Avater隣にある銀行で１万円を両替してみたらｗ８１０００くらいだった。正月に来た時はｗ８４０００程度だったので、やや円の価値が下がってる。

そのまま明洞聖堂手前のシンソン・ソルロンタンまで行き、ｗ６０００でソルロンタンを食べる。ここの白菜キムチはニンニクが利いていてとても美味しいし食べ放題なのが嬉しい！
そんなわけで最終日の朝食もここで食べてしまったのですがね。(^^；

で、明洞聖堂をちょっくら覗いて、明洞の街中の化粧品店、衣料店を回って娘達への土産にシャツやピアス、化粧品等を買い、自分の半ズボンやパンツ、シャツも買い込む。
ピアスなんて１つｗ２０００だから、５つ買っても１０００円ちょい。マニキュアもｗ７００～とかなので沢山買い込み、あとは指定されたアイシャドー等も６種類くらい色違いで買って総額ｗ３６０００位だった。俺は化粧しないけど安いのかね？
前回も土産に買って帰ったら厨房の子供達が喜んだもので。。(;^_^A

Ｇパンはどんな値段なのかとＬＥＶＩ’Ｓショップに入ってみたら、オイラの定番５０１の新品にはｗ１３００００の値札が付いていたのでそのまま出たよ。
洗ってある奴が多くて、新品のは少なかったけど洗ってある奴も殆どＷ１０００００以上だったので日本で１万円で買える物をわざわざあちらで買うことも無いのだ。

買い物した荷物が多くなったので遠回りだけど歩き疲れたので地下鉄を使いホテルに戻り、シャワーを浴びて買って来た短パンとＴシャツに着替えて荷物を置いて、お次は南大門市場（ナンデムン・シジャン）を目指す。

続きを読む "夏休み　SEOUL　２日目"

夏休み SEOUL １日目

８月１３日（日）　夏休み初日、正月に訪ねたソウルへ再び３泊４日の日程で行くことになった。

朝９時、自宅を自家用車で出発。途中同行の友達を拾って羽田空港の第５パーキングを目指す。
因みにこの日の朝食は８時頃起床して、卵、木耳、豚挽肉、豆腐の中華風炒め物をササっと作って留守番の４女＆孫とササっと食べました。
直前まで空港への足を悩んでいて、前夜２時頃に車にトランクを積み込んでＪＲ蒲田駅まで行ってみた。駅のコインロッカーにトランクを預けて歩く距離の長い自宅から駅までの道のりを楽しようという魂胆だったが、駅前に車を停めて様子を見に行くと、なんと駅全体はシャッターが閉まっているでは無いか。＿|￣|○
自宅に帰ってもう一度羽田周辺の駐車場情報をネットで検索したけど、民間の駐車場はお盆の時期と言うこともあって料金も割り増しになっているし、もう予約締め切りや満車のところばかり。
しかし、駐車場混雑情報を教えてくれる場所を発見。それによると第１～３までの駐車場は空きとなっていた。第５が駄目だったら第１もあるさってことで出発の朝、一か八かで第５パーキングを目指したと言うわけ。
しかし家を出る直前に確認すると、第３が満車となっていた。ちょいと気持ちも焦るわな。

自宅から２０分も掛からずに第５駐車場入り口に着いたが、やはり入り口電光掲示板には「満車」の表示とゲートはパイロンで閉鎖。
唯一第５Ｐ以外の割引対象となっている第１駐車場に入れるしか無いかと、ギアをリバースに入れたところで駐車場係員がブースから出てきて「１台だけ空きがありますから」だと。(^.^)ｖ
５０台も無い程のスペースの駐車場に車を入れて１００メートルほど離れた国際線まで徒歩にて移動。
搭乗受付開始の１１時をひたすら待つ。

１０時半頃に搭乗手続きが開始されたけど、オイラが申し込んだツアー会社の受付が団体受付窓口で店開きをしない。ちょいと焦ったけど１０時４５分位に係員が来て手続き開始をしたので予約票と搭乗券を交換し、金浦空港入国ロビー入り口で現地添乗員が待っていることを告げられ、大韓航空の搭乗手続きと機内持ち込みの荷物検査をすんなり通って２階の待合室にて搭乗開始の１２時半までまたまた待ち時間。
個人で航空券を手配すれば事前にネットで搭乗手続きが出来るらしいのでその方法だと時間を大幅に節約出来るんだろうけど、ツアーの方が安いからねぇ。。
免税店でハイライト３カートンを購入。＠１７００円だから１カートン１２００円も安いのは嬉しいぜ！

定刻の１３時に羽田を離陸して、３０分程飛んだところで機内食が出たけど、チキンとキノコ、野菜の中華っぽいおかずだった。ｈｉｔｅビールとチューブ入りコチジャンをもらって味を調節して残さずたいらげる。

続きを読む "夏休み　SEOUL　１日目"

夏休みもおしまい

　　　　やっと自宅に帰って百歳酒とチャンジャでﾊﾟｲｲﾁ

俺はひねくれてるから、今回の旅行は日にちを逆に辿ってアレしていくからそこらへんよろしくね♪

　　　　　　　　帰りの機内食は魚とチキンと野菜

韓国ソウルの金浦空港１６時３０分発の大韓航空羽田行きに乗り込んでほぼ定刻に東京に戻って来ますた。
機内食では「コチジャン　ケセヨ～」と言えばちっこいチューブ入りコチジャンを頂けます。
ビールが呑みたい時は「メッチュ　チュセヨ～」でＯＫ

ソウルで最後に立ち寄った喫茶店で飲んだシトラスティー（ｃｏｌｄ）は柚子茶で、普通のクラッシュアイスよりも更に微細な細かい氷と松の美が浮かべてある甘いけど美味しいお茶。
店の雰囲気は俺が知ってる蒲田の古き良き時代の喫茶店で、客は地元のビジネスマンだらけ。
近くにはインスタントなファストフードの店ばかりで、そういう店は表面上は賑わっていたけどやっぱり真の地元民はこういう店でお茶するんだなって感じ。

昼はちょいとふらついて見つけたノルブグループ・チェーン店でチゲ鍋を食した。
初めて地元で食べたけど、客層は地元のお務め人、その他は地元の娘さんグループで、丁度昼時だったので店は客で一杯だったよ。

一人前ｗ５５００（６００円）で、トッピングにソーセージ（ｗ１０００）を頼んだけど量的には丁度良かったかな？
ただでさえ蒸し暑いソウルの街中で、満席の店で冷房もほぼ効かないような状況で汗だくだった俺はチゲ鍋を食べつつ更に滝汗。ｗ

具は豚肉、キムチ、餅、マカロニ、長ネギ、春菊、うどん、きのこ。
副食に奈良漬けみたいな感じの漬け物、味付け油揚げかと思ったら薄目の薩摩揚げ、白菜キムチ、青菜の軽い塩味と言うもの。
あとから隣のテーブルに座ったお上りさんっぽい少女３人組はラーメンを追加注文したらしく、乾麺（日本のインスタントラーメン）を最初から鍋に入れて煮こんで食べていたよ。
食欲すげーって感じ。

ソルロンタンを食べたあと、恒例のロッテマートに買い出し。
自分で食べる食料品や日用雑貨を買い込んで、一度ホテルに戻ってチェックアウトまで残り２０分ってところでシャワーを浴びて荷造りをして。。
フロントで精算をしてロビーに荷物を預けたさ。

朝食そシンソンサルロンタンで、これは一昨日の朝飯で食べた奴。
今朝の朝食はあわび粥を食べようと思って居たけど、あのキムチの味が忘れられなくて、ついついまた食べに行ってしもた。

キムチとカクトゥギは席に着くとテーブル脇にキムチ入れの器をセットしてくれて、これは自分で好きなだけ取ってそのまま食べてもオッケーだし、ソルロンタンと一緒に喰ってもグゥなのさ。
ソルロンタンは素のままてせ食べても良いけど、テーブルに備え付けの塩、胡椒でお好みの味付けをして食べれば尚良し。
ｗ６０００（７００円弱）でこれほど濃厚なスープメシを食べられるのは韓国ならでは。
この店は２４時間営業してるし、日本語でもまず大丈夫なので朝飯にはもってこいだぜ！

最近ＧＹＡＯで「美しき日々」を見ているんだけど、ミョンドン聖堂の裏にあるマリア像が出てくるらしいと、さる情報筋から聞いたので、１４日の朝にも来たんだけどもう一度来ちゃったよ。
悲しい話はまた後でするけど、約１００年前に出来た明洞聖堂は現在工事中で、足場が掛かってたりクレーンが入ってたりと見た目はイマイチだった。

崇め祀る人達にとっては、見た目なんて全く問題無いんだろうけどね。
聖堂の中は薄暗くて厳かな雰囲気が漂っていて、広い聖堂にぽつりぽつりと祝っている信者は熱心に何かお祈りしていたな。

ホテルを午前９時過ぎに出たけど、途中雨が降ったけど今日もソウルの天気は蒸し暑くて俺を憂鬱にしてくれたよ。(；´・`)

行って参ります

１３時羽田発の金浦行きに乗って、ソウルで夏休みを過ごして参ります。

殆どソウル中心部で食べては歩くだけなんだけどね。

一番の楽しみは食事だろうね。

チョッパル
ソルロンタン
ポッサム
パジョン
サムゲタン
オーギョッサル
刺身
お粥

が食べ歩きの候補。

ソウルの天気予報を見ると、ヤフーでは

最終日以外まずまずなんだけど、ｎｉｆで見ると

本日と３、４日目に雨マーク出てるんですけど。

普段のおこないが吉と出るか凶と出るか・・

また報告致します。

参鶏湯を作るのこと

ソウルで１度だけ食べたサムゲタン。あの味を是非我が家で再現したいと思い、まずは雛鳥丸一羽で売ってる店を探してみたんだけど去年のクリスマスシーズンに得意先のスーパーで見たのを最後に年明けは店頭で見掛けなかった。
勿論注文すれば手に入るんだろうけど、何となく注文もしないまま時が過ぎてしまい、今年になってから何度も買い物をした川崎桜本地区（俗に言うコリアンタウン）の韓国食材店のおばちゃんに「サムゲタン用の鶏肉売ってる店ってこの近所に無いすか？」と訊いてみたら、以前は落としてすぐの新鮮な若鶏を扱う店もあったけれど、もうとっくに店を閉めてこの辺りでは置いて無いと言われた。
あばちゃん曰く、鶏のもも肉でやった方が簡単だとも言うし、店にあったレトルトの参鶏湯ではどうかとも言われたのだ。

が、しかしそのレトルト参鶏湯は、とあるサイトで美味しく無いと書かれていたのでパス。９５０円も出して美味しくなかったらちょっとかなしいからね。

そんなある日、友達が蒲田の肉卸し店で丸の鶏肉を見つけ買って来てくれた。
標準的な若鶏ってのがどの程度のサイズなのか解らないけど、結構大きめの鶏さんだったことは確か。ソウルで食べたサムゲタンに入っていた鶏の３倍はありそう。(;^_^A
因みに値段は６００円台と割りと手頃。

で、鶏以外の材料は韓国旅行の最終日ロッテマートで色々と買い込んだ土産物の食料品の中にサムゲタン材料一式セットの物があったのでそいつを使用。

サムゲタン用のセットは２種類あったのだが、値段の高い方の↑を購入。
確か７０００Ｗくらいだったような記憶があるが・・
この一袋でギンナン、ナツメ、餅米を足せば２回は参鶏湯が作れると思う。
高麗人参は細身だけど量的にはたっぷり。

内容ブツは
ギンナン
乾燥した栗
乾燥したナツメ
餅米
正体不明の食材　※餅米と一緒の場所に入ってる根っこのようなもの
高麗人参
正体不明の木の枝のようなもの

さていよいよ制作開始である。

続きを読む "参鶏湯を作るのこと"

韓国旅行 ３日目

朝起きてテレビで気温をチェックしたら－７．６℃まで下がっていた。
年末からソウルの気温を毎日チェックしていたら、最低が氷点下１５℃くらいまで下がる日もあったのである程度の寒さは覚悟していたんだよね。
前日までの２日間で思ったけど、滅茶苦茶寒いって程では無くて建物の中はヒーターが結構効いていて革ジャン脱がないと汗だくになってしまったりもしたのさ。地下鉄の椅子にもヒーターが入っていてポカポカだったし。

でもトイレの便座は一流ホテルでもヒーターが無くてね。部屋の電気を消して行った筈なのに帰ってみるとまた点いてたりと、節電の意識はあまり無いみたいだから便座を温めておく電力が無駄だからっていう問題でも無さそう。ただの無頓着なのかな？
トイレの快適さは釣り船にもウォッシュレットが付いてるような日本が一番進んでるのかも。。
あ、欧米には行った事無いのであたしの知ってる範囲でってことでね。(^^ゞ

で、１１時発の明洞行きが出るまでの間はホテルの部屋で、またまた海苔とチャンジャをつまみにジンロの梅酒をちびちびやったり家では普段滅多に観ないテレビを見たりしてだらだらと過ごす。

この日はバスに乗って１つ目の降車場所、東大門で降りて大きなファッションビルに入っているお目当ての店に行こうと思ったが、場所を探し当てて行ってみるとビル全体が閉まっていた。仕方ないので隣のｄootaってビルに入ったんだけど、中が迷路みたいになってて小さい店が沢山ある。上の方まで行かなかったけれど、俺はベルトだけ買って外に出た。
このビルは色々な店が入っていて半日掛かっても全て見切れないんじゃ無いかって程だったよ。

そんなに腹も減って無いのですぐ側のＰＣ房に入ってみるが、パソコンが古い！！(>_<)
置いてあるパソのＯＳが全て９８だったので、予め日本語で使えるように設定する方法をプリントアウトして持参していたのだか方法が全く役立たず。
いかも若い店員さん二人には全く日本語が通じず、何とか筆談で日本語設定してもらえるように頼んでやっと開通したわさ。
メルチェしてみたら相変わらずスパムだらけだったけどね～。(;^_^A
いつも遊んでいるネットゲームのハンゲームではログイン画面が出ず諦め。
ｉｎｔｅｒｐｏｔは普通にダウンロードも出来てログインすることも出来たけど、日本語で打つ事が出来ないのでＲＯＭるだけよ。
自販機で買ったお茶呑みながら１時間くらい居たのかな？
料金はいくらだったか忘れたけど一人１０００ｗくらい？

続きを読む "韓国旅行　３日目"

韓国旅行 ２日目

ソウルで初めて迎えた朝。

６時半頃目覚めてそのままベッドの中で前夜買い込んだ鱈と牡蛎のチャンジャ、海苔をつまみにジンロを呑むが、やはり甘くて馴染めずお湯で割って呑んでみたら少しは呑める味になったよ。

テレビでニュースやＭＴＶを見たりシャワーを浴びたりした後、ホテル内の免税店で買い物をする友人に付き合う為９時２０分になって起床し活動開始。

ホテルから免税店に行く途中、日本では九州の佐賀平野にしか生息していないカササギがホテル敷地内の樹でカシャカシャ鳴いていた。こいつとは１０年以上お目に掛かって無かったな。他にはヒヨドリも居たけど野鳥の姿はあまり見掛けなかった。。

免税店の中に入ると丁度開店。俺はブランド物に殆ど興味が内ので屋上に行ってコーヒー飲んだり喫煙したりしてたわさ。
時間が経つと大型中型のバスで観光客がどんどんやって来て、日本人が大半だったけれど中国やタイからの団体さんも居たなぁ。

なんだかんだ１１時になったのでホテルから明洞方面行きの無料シャトルバスに乗り込んで街へ繰り出してみる。

バスを降りた場所と地図の場所が良く判らずにくろうしたけど、ガイドブックに載ってる店があったのでやっと自分の居る位置が判ったので、取りあえず朝食を摂ることにして鶏料理の店へ突入してみた。

続きを読む "韓国旅行　２日目"

韓国旅行 １日目

元旦の朝、午前９時過ぎに同行する友達がタクシーで迎えに来てくれて１０時集合となっている羽田空港まで２０分程度で到着。

羽田まで何で行こうか悩んで調べてみたけれど、自動車で行くと空港の駐車場は３泊４日利用の国際線割引で８０００円らしい。事前に電話で問い合わせてみたら元旦は相当混雑しているらしく早く来てくれと言われたが、そんな早く行けるわけねーだろってさ。
だったらタクシー呼んじゃった方がいいだろってことになって、行きのタクシー代は４０００円ちょい。

羽田発の国際線は韓国金浦空港行きのみらしく、ロビーに居る人達は１００％韓国行き。
ざざっと見て９０％以上が女性で、ぽつぽつと男性同士のグループや熟年夫婦やヤングなファミリーが混じるといった感じ。

羽田空港発を選んだ訳は、うちから成田までの時間的ロスと、成田からだと韓国の仁川空港着だけど羽田発は金浦着なので宿泊地のソウル市内までは車で約４０分。２００分掛かる仁川より時間的にとっても近いのだ。
東京発利用空港比較参考サイト

ツアーを利用しての旅行なので、集合時間の１０時に団体カウンターに行き搭乗券をもらって１０時３０分の搭乗手続き開始を待つ間に空港内の銀行で１万円だけ韓国通貨に両替。レートは１０，０００円→８２，０００ウォンでこの後両替したどこよりも安かった。(>_<)

搭乗手続きを済ませて出発ロビーに上がり免税店でハイライトを３カートン買う。普通に買うより１箱１００円も安いので１カートンは旅行中に吸う分、残り２カートンは自分と友達の免税分で日本にお持ち帰りってわけよ。(^^ゞ

んな訳で定刻の正午に羽田を離陸。
飛び立ってすぐは雲で下が見えなかったけど、雲が切れた辺りで津久井湖が見えた。

地図で見るとこんな感じ。

１２時５０分頃に白身魚のソテーとあんかけピラフ、焼き鶏や機内食が出て、同時刻に福井県上空から日本海に抜けたので羽田からほぼ真西に飛んだ感じになったのね。

で、２時２０分にいよいよ金浦空港到着ですわ。

続きを読む "韓国旅行　１日目"

行って来ます

ジンロの本家で呑んで食べて来るぜ〜＼＾o＾／